Kamis, 03 Mei 2012

Majalah Lama: "Tjin Shiou Monthly" Tahun 1950





Published By: Six Six Institute. Alamat: Post Box No. 260, Djalan Steenbakkers 76, Djakarta Kota.

Mohon maaf, saya tidak bisa memberi keterangan lebih jauh tentang majalah ini. Sebab semua isinya menggunakan bahasa Mandarin. Bahkan tidak ada foto sama sekali yang bisa dijadikan indikasi. Semuanya teks. Iklan di majalah ini cukup banyak.

Lain kali akan saya tanyakan kepada rekan yang mengerti bahasa Mandarin. Atau jika Anda mengetahui, senang sekali bila bersedia membantu memberi keterangan.

Majalah yang tampak di blog adalah Volume I No. 9/1 Maret Tahun 1950. Keterangan Cover: Para siswa sedang senam pagi.

2 komentar:

Unknown mengatakan...

Kalau dalam Pinyin "Jin xiu" arti nya "Refreshing".

Unknown mengatakan...

Dibawah potret kanan: Muda dan bersemangat.
Dibawah potret kiri: Sekolah rakyat Tanjung Kallang, murid-murid sedang bergerak badan pagi.
Dikanan foto: 1950-03-01